08.8.2023 Agnes Solem-Aicher
E-bøker gjør det lettere for mange barn å bli fanget i historienes verden. Spesielt innebygde leseverktøy kan hjelpe elever med dysleksi eller andre leseutfordringer inn i lesefellesskapet.
Det kan av ulike årsaker kjennes uoverkommelig å lese de mye omtalte 20 minuttene hver dag, spesielt hvis man har utfordringer knyttet til lesing.
I BookBites utnytter vi teknologien, slik at også lesere med dysleksi eller andre leseutfordringer kan få glede av de gode historiene. Det er ulikt fra leser til leser hvilke verktøy som kan utgjøre en forskjell. Nedenfor gir vi en oversikt over de verktøyene i appen som kan være til stor hjelp under lesingen.
Hopp til avsnitt:
Hjelpeverktøy i BookBites
Linjefokus
Når man leser e-bøker i BookBites kan man slå på linjefokus som fungerer likt som en leselinjal. Med linjefokus slått på, vil bare én linje av gangen være synlig for barnet, slik at det blir lettere å holde fokus.
Font til lesere med dysleksi
Når man leser en e-bok i BookBites, kan man velge mellom fire ulike fonter. Én av dem heter OpenDyslexic, og den er spesielt utviklet for dem som har dysleksi. Med denne fonten vil det altså bli lettere for mange barn med dysleksi å lese teksten i bøkene.
Tekststørrelse
For mange barn med lesevansker kan de små bokstavene på siden være veldig problematiske. Spesielt hvis de har vokst fra lettlestbøkene med stor skrift. I BookBites kan barnet selv stille inn størrelsen på teksten, slik at det blir enklere å lese bøker som passer til alderen og lesenivået.
Bakgrunnsfarge
Man kan endre bakgrunnsfargen i bøkene, og ikke bare mellom lys og mørk. Noen barn og voksne kan oppleve at svart tekst på hvit bakgrunn får det til å se ut som om bokstavene hopper opp og ned. Litt slik som det var for Ivan Olsen i Gummi-Tarzan. Det er faktisk en lidelse som kalles Irlen Syndrom (tidligere Skotopisk Sensitivitets Syndrom).
I mange tilfeller finnes det en enkel løsning på dette. I analoge bøker har man i flere år lagt en farget lesefolie over tekstsiden, fordi endringen i bakgrunnsfargen faktisk gjør teksten lettere å lese. Det er viktig at det enkelte barnet får den riktige fargen, og man vet ikke hvilken farge som fungerer best for en før man har prøvd ut noen forskjellige.
I BookBites kan man skifte bakgrunnsfarge til en av de fargene som ifølge forskningen har en god effekt på Irlen Syndrom. Så hvis du har en elev som synes teksten står og dirrer, kan dere prøve å skifte bakgrunnsfarge i boka til lilla, blå, gul eller noe helt annet. Også lesere uten lesevansker kan plutselig finne ut at de synes det er mer behagelig å lese når teksten har en annen bakgrunnsfarge.
Opplesing
Opplesing av enkelte ord eller setninger er ikke nødvendigvis bare for barn med lesevansker. Det kan være til hjelp for alle slags lesere som utfordrer seg selv til å lese litt mer avanserte bøker.
I BookBites kan barnet alltid få lest opp et ord, en setning eller en hel side. Det er ikke meningen at hele boka skal lyttes til, for det handler om at barnet selv skal lese. Opplesingen skal derfor ses på som et hjelpeverktøy.
Opplesing fungerer ulikt avhengig av enheten det leses på. På iOS og Android-enheter brukes for eksempel den innebygde oppleseren.
Vil du vite mer?
Hør Nanna og Karoline fra 5. klasse på Verninge Skole i Danmark fortelle om noen av leseverktøyene, eller les mer om de ulike funksjonene i BookBites her.
Dele
